Discoteca Gottardo

— DJ Gino Vongole —
Guardando in avanti per la prima edizione di «Discoteca Gottardo» Gino Vongole l’accoglienza deve essere!
Gino lavora in estate come bagnino al campeggio sul mare Adriatico, dove si prende anche cura della discoteca.
In inverno si porta i suoi piatti a Zurigo e pone questo Venerdì suoi favoriti con noi.
Ciò significa D I S C O , D A N Z A e A M O R E – per tutta la notte!
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
DISCOTECA GOTTARDO

— DJ Gino Vongole —
Wir freuen uns für die erste Ausgabe von «Discoteca Gottardo» Gino Vongole bei uns begrüssen zu dürfen!
Gino arbeitet im Sommer als Bademeister auf dem Campingplatz an der Adria wo er sich auch um die Disco kümmert.
Im Winter bringt er seine Platten mit nach Zürich und legt an diesem Freitag seine Lieblinge bei uns auf.
Das bedeutet D I S C O , T A N Z u n d L I E B E – die ganze Nacht!